Prevod od "treno sta" do Srpski

Prevodi:

voz

Kako koristiti "treno sta" u rečenicama:

Se si desidera, c'è un treno che vi porterà indietro Sulla piattaforma 6, un treno sta lasciando per Rimini, Riccione e Ancona...
Ako želite tamo je voz koji æe da vas vrati natrag. Na šestom koloseku je voz za Rimini, Riæone, Ankonu...
Si, ma il treno sta correndo così veloce.
Oh, vlak se kreæe tako brzo.
Se il treno sta arrivando, gli conviene sbrigarsi.
Добро, ако воз долази, боље нека пожури.
Questo treno sta per lasciare la stazione adesso, e ti suggerisco di salirci su.
Воз напушта станицу и препоручујем ти да се укрцаш.
Questo treno sta lasciando la stazione, e noi dobbiamo esserci sopra, Troy.
Ovaj voz polazi sa stanice i moramo da se ukrcamo.
Perché il treno sta andando se è pericoloso?
Zašto onda voz uopšte saobraæa ako ima opasnosti?
Dimmi almeno in che direzione vuoi andare, perche' questo treno sta per lasciare la stazione.
Barem mi reci gde se nalaziš, zato što ovaj voz stvarno napušta stanicu.
Questo treno sta per partire dalla stazione con lei o senza di lei e tutto cio' che deve fare per mettere al sicuro lei e la sua ragazza e' di saltare a bordo.
Ovaj voz napušta stanicu sa ili bez tebe, a sve što ti treba da uradiš je da uèiniš da ti i tvoja devojka budete bezbedni.
Il cancello si sta chiudendo, il treno sta arrivando, ora di andare avanti.
Rampa se spušta, vrijeme je da se nastavi dalje.
Mamma... "Treno" sta ovviamente per eroina, voglio dire, dai guardala.
Mama... "voz" je verovatno žargon za heroin. Pogledaj je.
Questa proposta di matrimonio si fara', con o senza di te. Quindi sali a bordo o fatti da parte, perche' questo treno sta per lasciare la stazione.
Veridba æe se desiti sa tobom ili bez tebe, zato ili se ukrcaj ili iskrcaj, jer ovaj voz napušta stanicu.
Allora, so che il treno sta per partire e voglio solo farti sapere che... io sono a bordo.
Znam da voz napušta stanicu i želim da znaš da sam se ukrcala.
Basta cosi', questo treno sta per partire proprio adesso!
To je to, ovaj voz napušta stanicu odmah!
Secondo la mia esperienza, se il treno sta partendo e tu sei rimasto sul binario, corri il doppio e col doppio delle forze per evitare di perderlo.
Po mom iskustvu, kad voz kreæe, a niste u njemu, trèite dvostruko brže da ne bi otišao bez vas.
Se il treno sta deragliando, non c'è nulla che posso fare per tenerlo sui binari.
Ako voz skreæe s traènica, ja ništa ne mogu uèiniti da ga zadržim na njima.
E poi, una volta diventata un'esperienza condivisa, è diventata divertente e poteva riderci su. Il treno sta ora arrivando
Ali kada je postalo podeljeno iskustvo, prešlo je u nešto komično čemu se mogla nasmejati.
Il treno sta arrivando. Ci sono 75 persone.
Воз стиже. Ту има 75 људи.
1.0156259536743s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?